:buggat.nu!
   
 



Uppdateras var 5:e dag fram tom bokmässan

Krönika:Den gyllene göken gal i öster

Möte med Märta Tikkanen

Helsingforsbilder

Monika Fagerholm: Kvinna vid vatten

Månens poet:
Lennart Hellsing

Bikeriders for
Jesus

Intervju med
Åsa Larsson

Kalla det vad fan du vill

Daniel  - Tecknare

Beat! Bob Hansson
och Poetry Slam

Stig Claesson
Finland, språket

Torgny Lindgren och mediahistorien

Kulten av skriften

Kjell Westö: Draken
över det moderna
Helsingfors

Gutenberg -
milleniets man?

Ninas resa av
Lena Einhorn

Internationella
författarträffen i
Lahtis

Dumpad av
Per Brinkemo

Konst vid Svansjön

Katarina Kieri om
skrivandet

Herman om Rubinen
och intervju

Rut & Knut av
Carin och Stina

Birgitta Lindqvist:
Ny bok och intervju

Ett skrivande par:
Sten och Agneta

"Ceci tuera cela"

Jerker Virdborg:
Oroande skicklig

Väggarnas poesi

Svart fjäril av
Anna Jansson

Lars Sund intervjuad av
Farran-Lee

Det första mediakriget

 

 

 

 


Internationella författarträffen i Mokulla, Lahtis

Text och foto: Bo Helgesson



Vad har Kobo Abe, Japan; Günter Grass, Tyskland; Per Olov Enqvist, Sverige; Miguel Angel Asturias, Guatemala; Jaan Kross, Estland; Claude Simon, Frankrike; Kathy Acker, USA och Salman Rusdie, Stor-
brittanien gemensamt? Förutom att de är framstående författare, så har de någon gång besökt den Internationella Författarträffen i Mokulla, Lahtis sedan 1963 då det första mötet ägde rum.
  
   "Världen såg mycket annorlunda ut 1963 när man för första gången samlades till författarträff under Mokullas (Mukkula) ekar. Med frivilliga krafter hade man fått några internationella gäster lockade till det okända landet i norr, tolkar hade rekryterats ur kamratkretsen, och talkoandan blomstrade som aldrig förr. Enligt Mokulla-historiken Niin kauas kun aamua riittää (ung. Så länge som morgonen varar), skriven av Jukka Petäjä, var den viktigaste målsättningen att skapa kontaktytor mellan författare i öst och väst. Man tänkte sig att poesin var ett supranationellt språk som skulle överskrida den vanliga ideologiska indelningen i öst och väst."
Heidi Johansson Ny Tid nr 43-44

Årets tema var; Skrivandet som kärlekshandling. Är skrivandet en njutning? Vad gör en författare egentligen? Hör kärlek och skrivande ihop och och i så fall, hur?
Bland årets deltagare fanns Louise Welsh från Storbrittanien, Ludovic
Roubaudi från Frankrike, Alberto Fuguet från Chile, Jan Wagner från Tyskland, Martin Zet från Tjeckien och Buket Uzuner från Turkiet.
Från Sverige kom Steve Sem-Sandberg.

Steve Sem-Sandberg                           
Steve Sem-Sandbergs senaste roman
"Härifrån till allmänningen" kom 2005 på Albert Bonniers förlag.
Recensioner

 

 

 

 

 



"Sommaren 2005 fick Mokulla besök av en verklig Macondo-motståndare,
den chilenska författaren Alberto Fuguet. Den år 1964 födda Fuguet
spenderade stora delar av sin uppväxt i Kalifornien, men verkar nu i Chiles huvudstad Santiago. Fuguets senaste roman Las películas de mi vida (Mitt livs filmer) har översatts till finska och utkom 2004 hos Johnny Kniga. I Fuguets bok flyger man bara i flygmaskin, man finner dialogen kryddad av amerikanska uttryck och tittar sig igenom en försvarlig mängd amerikanska filmer.

Mario Vargas Llosa har kallat romanen ”en bro mellan USA och Latinamerika”. Se Heidi Johansson, Ny Tid nr 43-44.

Buket Uzuner, Jan Wagner, Martin Zet

 

Buket - Jag är ursprungligen biolog.
För mig känns talet om kärlek lite väl
romatiskt. Jag tror det handlar om överlevnad. Om jag inte skriver blir jag galen.










Länkar:
Internationella författarträffen
Mukkula – Macondo – McOndo
Steve Sem-Sandberg
Albero Fuguet
Buket Uzuner
 



[upp]

   



Kajan 2004

Bokmässan Örebro

dagensbok.com

Nobelpriset  i Litteratur

Ingalills böcker

Örebro Kommun

Länsteatern i Örebro

Örebro läns Museum

Örebro Konsthall

Tidskrift.nu

magazineMeteor

Kulturnät Sverige

Granta

The Beat Page

Arts & Letters Daily

Appolinaire på film

Örebro Läns  Landsting - regionutveckling

buggat.nu

 

   

Senaste uppdatering  2 november 2005
 Layout: Emil Lundin© 2005
Redaktör: Bo Helgesson Tel: 070-5438675 , 019-296280 e-mail: Bo.Helgesson@tyfonmail.se

Ansvarig utgivare: Bo Helgesson 
Tidningen Kajan ges ut med stöd från Örebro Kommun